22 Temmuz 2019

Ömer EMECAN2 Mart 2019 , Cumartesi

Ömer EMECAN

DİL Mİ DİN Mİ?

Biliyorum; ‘DİN’ kelimesini görünce, bu yazıyı okumaya koyulacaksınız!

Geçenlerde, yerel bir TV Kanalımız, köylerimizden birinin tanıtımını yapıyordu. 

Sunucu bayan, köydeki hanımlardan birine: ‘Köyünüz hakkında neler söylemek istersiniz?’ Diye bir soru sordu. 

Köydeki hanım kardeşimiz: ‘Köyümüz çok güzeldir. Güzel bir köy, herkesi gelsin görsün, güzel işte!’ diyerek sözlerine son verdi. 

Öyle fazla yaşlı da değildi.

Sunucu bayanın, bir şeyler daha söyletme çabası, sonuçsuz kaldı.

‘Üzülmedim!’ desem yalan olur.

Nihad Sami Banarlı; ‘Dünyanın en zarif dili Türkçedir. Türk Dili, şiirde Kafiye’yi icat eden, böylelikle, şiiri, yalnız sazla değil, dilin kendi mimarisi içerisinde de mûsıkî ile söyleyen bir milletin lisanıdır’ der. 

Ve devam eder: ‘Esasen, hiçbir kelime Türkçeye, başka dillerdeki telaffuzuyla yerleşmemiştir. 

Türk, onları az veya çok, kendi zevkine, kendi söyleyişine göre ayarlamış ve öyle kullanmıştır. 

Arabın Ellâh’ına, bizim Allah, dememiz böyledir. 

Arabın Manâra’sına bizim minâre dememiz böyledir. 

Acem’in GUL sözüne bizim GÜL güzelliği vermemiz böyledir. 

Meselâ Arapçada Sahîh diye bir söz vardır. 

Türk bunu Sâhi diye uzatıp, inceltmiştir.  

Arapçada Sahlap diye bir kelime vardır. 

Türk Halk telâffuzu, Buna Sâleb demiştir.

Kısaca, Türk Dili Tarihinde uzun heceli sesin sevilişi, vatan semalarına, ince, uzun minareler yükselten ve kızların Elif adı veren bir milletin estetiğidir. 

Bizde birçok milletin diline ait kelime vardır. 

Çünkü Türkçe bir imparatorluk dilidir. 

Her dil imparatorluk dili olamaz.  

Farkındaysanız, henüz Din konusuna gelmedik. 

Hadi ona da gelelim. 

Bizde ‘Din’ denilince akan sular duruyor. 

Dille, kültürle, tarihle ilgili bir bahis açacak olsanız, hâşâ huzurdan, dine karşı imişsiniz gibi bir algı oluşuyor beyinlerde. 

Oysa dil dinin, tarih kültürün ve hiç biri, bir diğerinin hasmı değil. 

Tıpkı el- ayak- göz- burun- kulak gibi bünyeyi oluşturan unsurlardandır. 

Birbirlerinin rakibi ya da düşmanı değil.

Hadi sözlerimize birçok defa zikrettiğimiz gibi, Hz. Aişe Validemizin bir sözü ile son verelim: ‘Çocuklarınıza şiir ezberletin ki; dilleri tatlansın!’

Hz. Aişe Validemiz, o günün ünlü şairlerinin birçok şiirini ezbere bilirmiş. 

Vazgeçtim şiirden, annelerimizin kaç tanesi çocuğuna ninni söyleyebilecek durumdadır?

‘Bizim köy çok güzel bir köy. Güzel olmasaydı güzel demezdik. Güzel olduğu için güzel diyoruz.. Güzel işte..’

Vay anam vay.. Sizce de öyle midir?

NOT: 1- Bugün emekli meslektaşlarımla, saat 10.00 da Orman Park da kahvaltımız var. 

NOT: 2- Yine bugün, Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Sakarya il binasında SAYBİR’in düzenlediği şiir programımız var. Bekleriz efendim.


Bu yazı toplam 1 defa okundu.
UYARI: Sitemizde yayınlanan yazarlara ait yazılar, yazarların görüşüdür ve yazarları sorumludur. SAKARYA YENİHABER GAZETESİ sorumlu değildir. Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış, Türkçe karakter kullanılmayan ve tamamı büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır. Yorumda yasal sorumluluk yorum yapan kişiye aittir ve SAKARYA YENİHABER GAZETESİ sorumlu değildir. Ayrıca suç teşkil edecek hakaret içerikli yorumlar hakkında yorum gönderen muhataplarına dava açılabilmektedir. Yorum şikayet konusu olduğunda ,yazılı talep halinde adli makamlara bu yorumların IP adresleri verilmektedir.

Arşivde Tarihe Göre Arama Yap

Arşivde Ara


 

 

 


 

 



 



Sakaryada Avukatlar

Site İçi Arama

 

 

 

 

 

 

 

Anket Sorusu Diğer Anketler

SİZCE SAKARYA'NIN EN ÖNEMLİ SORUNU NE?

PUAN DURUMU


SAKARYADA HALI YIKAMA Sakarya'da Kiralık VinçSakarya OtelleriSakarya OtelSAKARYA HALI YIKAMASAKARYA DÜĞÜN SALONLARI